Přeskočit na obsah
MetribayDokumentace Metribay

Umami

Umami je open-source analytika šetrná k soukromí. Metribay čte ze serverů Umami, které hostuješ sám.

Co dostaneš

Section titled “Co dostaneš”
Metrika Význam Period value
Visitors Unique visitors Exact unique visitors for the whole period, from Umami
Visits Visits (sessions) Sum of the days
Page views Page views Sum of the days

Dny v UTC. Vlastní dashboard Umami používá časovou zónu prohlížeče — jednotlivé dny se mohou mírně lišit. Součty období sedí.

Než začneš

Section titled “Než začneš”

Umami server musí být z internetu dosažitelný:

  • přes HTTPS na standardním portu 443,
  • na veřejné adrese. Servery v privátní síti, za VPN nebo jen v interní síti nejsou dosažitelné.

Krok 1: Uživatel pro Metribay

Section titled “Krok 1: Uživatel pro Metribay”

Můžeš použít vlastní Umami login, ale samostatný uživatel je bezpečnější — admin heslo zůstane mimo Metribay a účet můžeš kdykoli smazat.

  1. V Umami: Settings → Users a vytvoř uživatele, třeba metribay, s rolí View only.

  2. Dej mu přístup k webům, které chceš sledovat. V Umami to obvykle znamená přidat do týmu vlastnícího weby.

  3. Přihlas se jednou jako nový uživatel a ověř, že weby vidí.

Krok 2: Propojení v Metribay

Section titled “Krok 2: Propojení v Metribay”

  1. Na stránce projektu Add data source a Umami.

  2. Connect an account with your own credentials a vyplň:

    • Server URL: adresa, kde Umami otevíráš, třeba https://analytics.example.com. Bez /login nebo jiných cest.
    • Username a Password uživatele z kroku 1.

  3. Save account and continue. Metribay se přihlásí a ověří údaje.

  4. Vyber web ze seznamu. Můžeš hledat podle jména nebo domény.

  5. Add and start import.

Ruční zadání webu

Section titled “Ruční zadání webu”

Enter it manually a vlož Website UUID. V Umami najdeš pod Settings → Websites → Edit jako Website ID, třeba 4fb7fa4c-5b46-438d-94b3-3a8fb9bc2e8b.

If collection fails

Section titled “If collection fails”

“Use a public HTTPS server URL on port 443.” Adresa začíná http://, má port jako :3000 nebo extra části. Použij čistou https:// adresu.

The website isn’t listed. Uživatel web nevidí. Zkontroluj přístup v Umami a Refresh list.

“Needs attention” after it worked. Heslo se mohlo změnit, nebo server není dosažitelný. Přihlas se do Umami stejnými údaji a aktualizuj connected account.

Viz také Řešení problémů.