Comment Metribay est organisé

Metribay repose sur quelques blocs de base. Une fois que tu les connais, chaque écran devient clair.

Workspace
├── Project: example.com
│   ├── Data source: Google Analytics property   ← lit via un compte connecté
│   ├── Data source: Search Console property     ← lit via un compte connecté
│   ├── Data source: UptimeRobot monitor         ← lit via un compte connecté
│   └── Events: lancements, campagnes, releases
├── Project: My WordPress plugin
│   ├── Data source: WordPress.org downloads     (aucun compte)
│   └── Data source: GitHub repository
├── Connected accounts: tes connexions Google, GitHub, Umami …
└── Team members

Les projets et les comptes connectés sont les deux choses que tu gères dans Paramètres. Les sources de données vivent dans les projets : tu les ajoutes et les gères depuis chaque projet.

Espace de travail

Un espace de travail contient tout pour une activité, un client ou un portefeuille : projets, comptes connectés, historique des métriques et équipe. Rien n’est partagé entre espaces de travail.

Dans Metribay Cloud tu peux posséder jusqu’à cinq espaces de travail et basculer depuis l’en-tête. L’édition self-hosted a un seul espace de travail en arrière-plan. Voir Espaces de travail.

Projet

Un projet, c’est ce que tu gères et veux suivre : un site, un plugin, une app ou un produit. Il regroupe sources de données et événements dans une vue. Il a un nom et, optionnellement, un domaine.

Tu commences toujours par un projet, puis tu ajoutes ses sources de données. Quand tu n’en as plus besoin, archive-le : il disparaît de la vue d’ensemble mais garde son historique. Voir Gérer les projets.

Compte connecté

Un compte connecté, c’est ta connexion chez un fournisseur : compte Google, jeton GitHub ou identifiant et mot de passe Umami. Il donne à Metribay un accès en lecture. Tu le connectes une fois et le réutilises pour autant de sources de données et de projets que tu veux : un compte Google peut alimenter chaque property Analytics qu’il voit.

Les identifiants sont chiffrés et ne s’affichent plus après l’enregistrement. Les comptes connectés appartiennent à l’espace de travail, pas à un projet. Voir Comptes connectés.

Source de données

Une source de données, c’est une chose précise que Metribay suit pour un projet : une property Search Console, un dépôt GitHub ou un moniteur UptimeRobot. Elle dit quoi lire ; le compte connecté dit avec quelle connexion.

Chaque source de données appartient à un seul projet et lit chez un seul fournisseur. Une source de données a :

• un libellé que tu choisis,
• la ressource qu’elle lit, comme un ID de property ou un nom de dépôt,
• le compte connecté avec lequel elle lit (WordPress.org n’en demande pas),
• un fuseau horaire de reporting, qui définit où commence et finit la journée,
• une fenêtre d’historique, combien de jours en arrière Metribay lit, et
• un statut, comme Up to date ou Needs attention.

Voir Ajouter et gérer les sources de données.

Ce qui se passe quand

Ajouter Google Analytics à un projet Example :

1. Sur la page du projet Example, sélectionne Ajouter une source de données et choisis Google Analytics 4.
2. Choisis un compte connecté ou connecte-toi avec Google. Un nouveau compte connecté est enregistré à ce moment.
3. Metribay liste les properties que ce compte peut voir. Choisis-en une.
4. Confirme. La source de données est créée maintenant et le premier import démarre.

Ensuite, Metribay collecte chaque source de données selon le planning, via son compte connecté. Si un mot de passe ou un jeton change, mets à jour le compte connecté une fois et toutes les sources qui l’utilisent continuent.

Métriques

Chaque fournisseur livre un ensemble fixe de métriques : visiteurs, clics, commits, uptime. Metribay les stocke comme observations quotidiennes : une valeur par métrique et par jour, dans le fuseau de la source de données.

Certaines métriques, comme les visites ou téléchargements, s’additionnent sur une période. D’autres, comme les visiteurs uniques ou les issues ouvertes, non. Metribay les traite correctement. Voir Lire les chiffres.

Événements

Les événements sont des repères datés sur un projet, comme « Lancement de la nouvelle page tarifs ». Ils apparaissent sur les graphiques et t’aident à expliquer un pic ou un creux. Les événements personnalisés peuvent se répéter, par exemple une newsletter hebdomadaire. Les releases GitHub sont importées comme événements automatiquement. Voir Événements.

Rôles

Dans Metribay Cloud, chaque personne dans un espace de travail a un rôle :

• Les owners gèrent l’équipe et les comptes connectés, et peuvent tout faire d’autre.
• Les editors gèrent projets, sources de données et événements.
• Les viewers voient tout sans rien modifier.

Voir Membres de l’équipe et rôles.