Umami

Umami è uno strumento analytics open source attento alla privacy. Metribay legge da server Umami che ospiti tu.

Cosa ottieni

Metrica	Significato	Valore di periodo
Visitors	Visitatori unici	Visitatori unici esatti sull’intero periodo, da Umami
Visits	Visite (sessioni)	Somma dei giorni
Page views	Page view	Somma dei giorni

I giorni sono contati in UTC. Il dashboard Umami usa il fuso del browser, quindi i singoli giorni possono differire leggermente. I totali di periodo coincidono.

Prima di iniziare

Solo Umami self-hosted

Metribay accede a Umami con username e password, il che funziona con Umami self-hosted. Umami Cloud usa chiavi API e non è ancora supportato.

Il server Umami deve essere raggiungibile da internet:

• in HTTPS sulla porta standard 443,
• a un indirizzo pubblico. Server su rete privata, dietro VPN o raggiungibili solo per IP interno non sono raggiungibili.

Passo 1: Creare un utente per Metribay

Puoi usare il tuo login Umami, ma un utente separato è più sicuro: tiene la password admin fuori da Metribay e puoi rimuoverlo quando vuoi.

1. In Umami, vai a Settings → Users e crea un utente, ad esempio metribay, con ruolo View only.

2. Dai a quell’utente accesso ai siti da tracciare. In Umami di solito significa aggiungerlo al team che possiede i siti.

3. Accedi una volta come nuovo utente per verificare che veda i siti.

Passo 2: Collegarlo in Metribay

1. Nella pagina del progetto, seleziona Add data source e scegli Umami.

2. Apri Connect an account with your own credentials e compila:

   • Server URL: l’indirizzo con cui apri Umami, come https://analytics.example.com. Non includere /login o altri path.
   • Username e Password dell’utente del passo 1.

3. Seleziona Save account and continue. Metribay accede per verificare i dettagli.

4. Scegli un sito dall’elenco. Puoi cercare per nome o dominio.

5. Seleziona Add and start import.

Inserire il sito a mano

Apri Enter it manually e incolla Website UUID. In Umami lo trovi in Settings → Websites → Edit come Website ID, ad esempio 4fb7fa4c-5b46-438d-94b3-3a8fb9bc2e8b.

Se la raccolta non riesce

«Use a public HTTPS server URL on port 443.» L’indirizzo inizia con http://, ha una porta come :3000 o parti extra. Usa l’indirizzo semplice https://.

Il sito non è in elenco. L’utente non lo vede. Controlla l’accesso in Umami, poi seleziona Refresh list.

«Needs attention» dopo che funzionava. La password dell’utente può essere cambiata o il server irraggiungibile. Accedi a Umami con gli stessi dettagli per verificare, poi aggiorna l’account collegato.

Vedi anche Risoluzione problemi.