Inicio rápido

Esta guía te lleva de no tener cuenta a tu primer gráfico. Tarda unos cinco minutos, más lo que tarde tu primera importación.

1. Crea tu cuenta

1. Abre app.metribay.com/register e introduce tu nombre y correo electrónico.

2. Revisa tu bandeja de entrada: busca un correo de Metribay. El enlace vale una hora.

3. Abre el enlace y elige una contraseña de al menos 14 caracteres.

4. Inicia sesión con tu correo y la contraseña nueva.

Metribay crea tu primer espacio de trabajo. Aterrizas en una vista general de proyectos vacía.

¿No llega el correo?

Mira la carpeta de spam y vuelve a intentarlo desde la página de registro. Por privacidad, la página nunca dice si ya hay una cuenta con esa dirección. Si te registraste antes, usa ¿Olvidaste la contraseña? en la página de inicio de sesión.

2. Crea tu primer proyecto

Un proyecto es un sitio web, una app o un producto que quieres seguir.

1. En la vista general, elige Crea tu primer proyecto.

2. Introduce un Nombre del proyecto y, opcionalmente, un Dominio, luego elige Crear proyecto.

3. Añade tu primera fuente de datos

Una fuente de datos es una cosa concreta que Metribay sigue para el proyecto, como una propiedad de Search Console o un repositorio de GitHub. Lee a través de una cuenta conectada: tu inicio de sesión en ese proveedor.

1. En la página del proyecto, elige Añadir fuente de datos.

2. Proveedor. Elige dónde están tus datos. Si solo quieres probar Metribay, elige WordPress.org. No hace falta cuenta: busca cualquier plugin por nombre.

3. Cuenta conectada. Inicia sesión en el proveedor, elige una cuenta que ya conectaste o introduce credenciales nuevas. Cada guía de integración explica exactamente qué escribir.

4. Qué seguir. Elige el sitio, la propiedad, el repositorio o el monitor que quieres seguir. Metribay solo lista lo que esa cuenta puede ver de verdad. También puedes escribirlo a mano.

5. Confirmar. Elige Añadir e iniciar importación.

Si sales antes del último paso, la configuración empieza de cero la próxima vez. Las cuentas que ya guardaste siguen en Ajustes → Cuentas conectadas.

4. Espera la primera importación

La primera importación lee hasta 180 días de historial. Corre en segundo plano, así que puedes cerrar la página. La mayoría de fuentes terminan en unos minutos. Repositorios grandes de GitHub y ventanas largas tardan más.

Mientras esperas, la vista general muestra una lista breve y la fuente de datos aparece como Esperando la primera sincronización. Cuando termine la importación, verás cifras y gráficos.

5. Hazlo tuyo

• Añade más fuentes de datos al mismo proyecto. Un sitio puede tener Google Analytics, Search Console y un monitor de uptime.
• Añade eventos en lanzamientos y cambios para recordar por qué se movió un gráfico.
• Invita a tu equipo como editores o lectores.
• ¿Prefieres otro idioma? Cambia el idioma en tu perfil.
• Activa la autenticación en dos pasos para tu cuenta.

Qué pasa después

Metribay consulta tus fuentes de datos cada cuatro horas y los monitores de uptime cada hora. No tienes que hacer nada. Detalles en Actualizaciones y sincronización.