Leer las cifras
Metribay se esfuerza por no mostrarte una cifra que no pueda respaldar. Esta página explica las reglas para que sepas qué significa cada número.
Un guion no es un cero
Section titled “Un guion no es un cero”Si un proveedor no informó un valor para un día, Metribay no registra nada ese día. No rellena con cero.
- En un gráfico, un día que falta es un hueco en la línea.
- En la tabla de valores diarios, está marcado Falta.
- Si no se puede calcular un total del periodo con fiabilidad, la tarjeta muestra — en lugar de un número.
Un cero real, como un día sin descargas, se muestra como 0. Cuando ves 0, el proveedor reportó cero de verdad.
Cómo funcionan los totales del periodo
Section titled “Cómo funcionan los totales del periodo”Metribay trata tres tipos de métricas de forma distinta.
Métricas que se suman. Visitas, páginas vistas, clics, impresiones, descargas, commits, pull requests fusionados y líneas cambiadas. El valor del periodo es la suma de los días registrados.
Visitantes únicos. Alguien que visita el lunes y otra vez el martes es un visitante en la semana, no dos. Sumar visitantes diarios los contaría dos veces. Metribay pide al proveedor el número exacto de únicos en todo el periodo. Si el proveedor no puede responder, la tarjeta muestra un guion aunque el gráfico diario tenga datos. Los visitantes únicos nunca se suman entre días, proyectos ni fuentes.
Métricas de estado actual. Páginas indexadas, issues abiertos, estado del monitor, uptime de 24 h y tiempo de respuesta describen cómo están las cosas ahora. La tarjeta muestra la última observación y su fecha, como Observed 29 Oct 2026. No llevan cambio porcentual: una tasa de crecimiento de un estado no tiene sentido.
Comparaciones
Section titled “Comparaciones”El cambio en cada tarjeta compara el periodo elegido con el periodo de la misma longitud justo antes. Para los últimos 30 días, son los 30 días anteriores a esos.
El cambio se omite cuando:
- el periodo anterior no tiene datos o el total es cero, porque el crecimiento desde cero no se expresa como porcentaje,
- la métrica describe un estado actual, como uptime o status.
Partial y datos provisionales
Section titled “Partial y datos provisionales”Algunas cifras aún no son finales.
- Hoy siempre está incompleto. Se marca como partial.
- Google Analytics puede revisar los últimos días. Metribay trata los últimos tres días como provisionales y los vuelve a leer.
- Search Console publica primero datos frescos y los finales unos días después. Metribay conserva los frescos como provisionales y los sustituye cuando llegan los finales.
Una tarjeta muestra la etiqueta Parcial cuando su periodo incluye esos días. En la tabla diaria esos días están Parcial.
No te alarmes si el número de ayer sube un poco en la siguiente sync: el proveedor está cerrando el conteo.
Cobertura
Section titled “Cobertura”La nota bajo cada tarjeta, como 28/30 days recorded, indica cuántos días del periodo tienen valor. Si la cobertura es baja, lee el total con cuidado.
Zonas horarias
Section titled “Zonas horarias”Un «día» depende de dónde empieza. Metribay usa la zona horaria de informe de cada proveedor para que sus cifras coincidan con la herramienta:
| Proveedor | Los días se cuentan en |
|---|---|
| Google Analytics 4 | Zona horaria de tu propiedad |
| Google Search Console | Hora del Pacífico (America/Los_Angeles) |
| Bing, Umami, GitHub, WordPress.org, UptimeRobot | UTC |
Dos fuentes en el mismo proyecto pueden empezar el día a horas distintas. La vista general recuerda: Dates follow each data source’s timezone.
Cifras que pueden diferir de otros sitios
Section titled “Cifras que pueden diferir de otros sitios”- Muestreo y umbrales de Google Analytics. Si Google devuelve datos muestreados, con umbral o incompletos, Metribay los rechaza en lugar de guardar una suposición. La fuente muestra Needs attention. Consulta Google Analytics 4.
- Líneas cambiadas en GitHub cuentan adiciones más eliminaciones, sin commits de merge para no contar dos veces.
- Commits de GitHub solo en la rama por defecto, por fecha de commit.
Cambios en el historial
Section titled “Cambios en el historial”Cuando un proveedor revisa un día pasado, Metribay lo actualiza en la siguiente sync que cubra ese día. Si una sync falla, el historial existente no se toca.