Perfil y seguridad
Abre el menú de perfil (tu inicial, arriba a la derecha) y elige Perfil y preferencias. Son ajustes personales. Los inicios de sesión en proveedores como Google se gestionan aparte en Cuentas conectadas.
Datos personales
Section titled “Datos personales”Cambia Nombre o Correo electrónico y Guardar detalles.
Si cambias el correo, Metribay envía un enlace de confirmación al nuevo. Confírmalo antes de seguir usando la app.
Contraseña
Section titled “Contraseña”Contraseña actual, luego Contraseña nueva dos veces, y Actualizar contraseña. Al menos 14 caracteres. Un gestor de contraseñas ayuda.
¿Olvidaste la contraseña?
Section titled “¿Olvidaste la contraseña?”¿Olvidaste la contraseña? en la página de inicio de sesión e introduce tu correo. Si pertenece a una cuenta, recibirás un enlace de restablecimiento. Por privacidad, la página dice lo mismo haya o no cuenta con esa dirección.
Autenticación en dos pasos
Section titled “Autenticación en dos pasos”La autenticación en dos pasos pide un código de una app authenticator cada vez que inicias sesión, así una contraseña robada no basta. La recomendamos a todos, sobre todo a propietarios de espacios de trabajo que gestionan credenciales de proveedores.
Activarla:
- Activar autenticación de dos factores. Puede pedir confirmar la contraseña antes.
- Escanea el código QR con una app authenticator (1Password, Google Authenticator, la del móvil) o abre Introducir clave de configuración manualmente.
- Introduce el Código de autenticación de 6 dígitos y Confirmar configuración.
- Ver códigos de recuperación y guárdalos en un sitio seguro, como tu gestor de contraseñas.
Los recovery codes permiten iniciar sesión si pierdes el móvil. Cada código vale una vez. Generar códigos de recuperación nuevos sustituye todos.
Desactivarla con Desactivar autenticación de dos factores.
Idioma
Section titled “Idioma”Elige tu idioma en Idioma: English, Deutsch, Български, Čeština, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Slovenčina, Slovenščina, Srpski. El cambio se aplica al momento en la app y en los correos de Metribay (restablecimientos de contraseña, etc.). Se guarda en tu perfil y te sigue a otros dispositivos.
Antes de iniciar sesión, Metribay usa el idioma del navegador. Puedes cambiarlo abajo en la página de inicio de sesión.
Nombres y contenido de tus proveedores (propiedades, notas de release) se muestran tal cual, sin traducir.
Apariencia
Section titled “Apariencia”Estas preferencias se guardan en el navegador de este dispositivo y se aplican al momento.
- Tema de color: Claro, Oscuro o Sistema para seguir el dispositivo. El icono del sol en la cabecera cambia rápido.
- Números: Números completos (12.450) o Compacto (12.5K). Las tablas de valores diarios siempre muestran cifras exactas.
- Espaciado del resumen: Cómodo o Compacto, para ver más proyectos en pantalla.
Puedes usar números compactos en el móvil y completos en el portátil.
Cerrar sesión
Section titled “Cerrar sesión”Menú de perfil → Cerrar sesión.
Borrar tu cuenta
Section titled “Borrar tu cuenta”Escribe a [email protected] desde el correo de tu cuenta pidiendo borrarla. La eliminamos en 30 días. Antes puede interesarte exportar tu configuración. Consulta Seguridad y privacidad.